L'heure de programmation choisie par ARTE était lamentable, le résultat d'audience est très moyen : Les Invincibles, la nouvelle série librement (et brillamment) adaptée d'un "hit" québécois, n'a séduit en moyenne que 2,2% de pdm à 22 h 20 (François Sauvagnargues, directeur de la Fiction, avait fixé à 3% l'objectif de la chaîne). Plus préoccupant : si le premier épisode a été suivi par 350 000 personnes, 100 000 d'entre elles (soit près de 30%) ont déserté le programme dès le deuxième épisode. L'excellente qualité de la série n'a rien pu faire contre cette programmation trop tardive, qui montre que malgré la volonté clairement affichée de son équipe Fiction, la chaîne franco-allemande ne prend pas encore vraiment les séries au sérieux.

Seule bonne nouvelle, selon notre confrère Spin-Off, citant le site québécois Cyberpresse, le directeur de la programmation d'ARTE aurait confirmé la diffusion de la deuxième saison en 2011. Mais comme celle-ci est déjà en boîte depuis l'été dernier, c'est ce qu'on appelle une toute petite bonne nouvelle. On espère que que le score des prochaines semaines, augmenté des connexions sur le site de la chaîne et Daily Motion, convaincra la chaîne d'offrir à la deuxième saison une heure de programmation plus décente.